I.Begriffsbestimmungen
- Fluggesellschaft: die Stelle, die für die Zahlung der Entschädigung für die vom Reisenden erlittene Flugstörung verantwortlich ist.
- Vertrag: die vertragliche Verpflichtung zwischen dem Reisenden und Fly-Fair, die mit der Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustande kommt (Kontrollkästchen auf Fly-Fair.com).
- Vollmacht: Dokument (in Papierform oder elektronisch), mit dem der Reisende Fly-Fair ermächtigt, in seinem Namen bei der Bearbeitung seiner Forderung zu handeln.
- Reisender: natürliche oder juristische Person, die einen Vertrag mit Fly-Fair unterzeichnet hat.
- Forderungsbetrag: der im Namen des Reisenden von der Fluggesellschaft geforderte Betrag.
- Forderung: von Fly-Fair gestellter Antrag auf Entschädigung zur Durchsetzung der Rechte des Reisenden.
- Forderungsverfahren: alle Schritte, die mit der Unterzeichnung des Vertrags beginnen und mit dem Erhalt oder der endgültigen Ablehnung der Entschädigung enden.
- Entschädigung: der dem Reisenden aufgrund der Fluggastrechte (Verordnung (EG) Nr. 261/2004) zustehende Betrag, ohne Zinsen oder von Fly-Fair verauslagte Kosten.
- Flugstörung: erhebliche Verspätung, Annullierung, Nichtbeförderung oder Herabstufung, für die der Reisende das Tätigwerden von Fly-Fair beantragt.
- Bevollmächtigung: jedes Dokument, das erforderlich ist, damit Fly-Fair im Namen des Reisenden gegenüber der Fluggesellschaft tätig werden kann.
- Cookies: kleine Dateien, die auf dem Endgerät des Reisenden gespeichert werden und das ordnungsgemäße Funktionieren der Website sowie die Nutzungsanalyse ermöglichen, gemäß der auf Fly-Fair.com abrufbaren Cookie-Richtlinie.
- Personenbezogene Daten: Informationen über den Reisenden (Identität, Kontaktdaten, Flugdaten, Bankdaten), die gemäß der Datenschutzerklärung erhoben und verarbeitet werden.
- Preisregelung: Abschnitt IV dieser Bedingungen, der die Preise beschreibt.
- Datenschutzerklärung: auf Fly-Fair.com verfügbares Dokument, das die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten beschreibt.
- Fly-Fair: das Unternehmen, das die Website Fly-Fair.com betreibt.
- Allgemeine Geschäftsbedingungen: das vorliegende Dokument.
II.Vertragsschluss
- Mit der Bestätigung der Annahme erklärt der Reisende, dass er die erforderliche Rechtsfähigkeit besitzt, und sichert zu, dass für dieselbe Forderung kein konkurrierendes Mandat besteht.
- Der Reisende verpflichtet sich, Fly-Fair eine unterzeichnete Bevollmächtigung (elektronisch oder in Papierform) zur Bearbeitung seiner Forderung zu übermitteln.
- Der Reisende muss genaue und vollständige Angaben übermitteln (Identität, Nachweise, Tickets, Bordkarten usw.).
- Jede Änderung der Kontaktdaten und jede Mitteilung der Fluggesellschaft ist Fly-Fair innerhalb von sieben Tagen zu melden.
- Während des Forderungsverfahrens verpflichtet sich der Reisende, nicht direkt mit der Fluggesellschaft zu verhandeln und keine Zahlung anzunehmen, ohne Fly-Fair zu informieren.
- Der Reisende hat ab Vertragsschluss ein Widerrufsrecht von vierzehn Tagen. Zur Ausübung dieses Rechts kann er das auf Fly-Fair.com verfügbare Muster-Widerrufsformular verwenden oder vor Ablauf der Frist einen Brief oder eine E-Mail an contact@fly-fair.com senden. Dieses Recht gilt nicht, wenn der Reisende Fly-Fair ausdrücklich gebeten hat, vor Ablauf dieser Frist mit der Vertragserfüllung zu beginnen.
III.Leistungserbringung
- Erstprüfung: Fly-Fair prüft kostenlos, ob der Reisende Anspruch auf eine Entschädigung hat.
- Fallbearbeitung: Nach Erhalt der Bevollmächtigung und der Nachweise übermittelt Fly-Fair die Forderung an die Fluggesellschaft.
- Art des Angebots: Es werden nur Geldentschädigungen akzeptiert. Jedes Angebot von Reisegutscheinen, Meilen oder nicht monetären Leistungen gilt als Ablehnung.
- Einstellung der Bemühungen: Hält Fly-Fair die Forderung zu irgendeinem Zeitpunkt für unbegründet, informiert sie den Reisenden und stellt ihre Bemühungen ein.
- Höhere Gewalt: Fly-Fair haftet nicht für Verzögerungen oder Versäumnisse aufgrund von Ereignissen außerhalb ihrer Kontrolle (Unwetter, Streiks, behördliche Maßnahmen usw.).
IV.Preise und Zahlungsbedingungen
- Serviceprovision: Fly-Fair erhält 25 % inkl. MwSt. des Nettobetrags der erhaltenen Entschädigung.
- Erhält der Reisende eine Entschädigung direkt, muss er Fly-Fair darüber informieren und ihr innerhalb von drei Werktagen 25 % inkl. MwSt. des erhaltenen Betrags zusammen mit einem Bankbeleg überweisen.
- Der Reisende kann eine elektronische Rechnung anfordern.
V.Allgemeine Bestimmungen
- Haftungsbeschränkung: Soweit gesetzlich zulässig, haftet Fly-Fair nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder sonstige Nachteile des Reisenden.
- Vollständigkeit des Vertrags: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen.
- Sollte eine Klausel unwirksam sein, bleiben die übrigen in Kraft.
- Fly-Fair behält sich vor, ihre Rechte und Pflichten auf einen Dritten zu übertragen.
- Fly-Fair behält sich das Recht vor, diese Bedingungen zu ändern; maßgeblich ist die auf Fly-Fair.com veröffentlichte Fassung.
- Dieser Vertrag unterliegt französischem Recht. Streitigkeiten werden den zuständigen Gerichten vorgelegt.